{"id":8200,"date":"2024-06-28T14:48:42","date_gmt":"2024-06-28T14:48:42","guid":{"rendered":"https:\/\/delstehnik.hr\/index.php\/datenschutzrichtlinie\/"},"modified":"2025-02-23T19:42:39","modified_gmt":"2025-02-23T19:42:39","slug":"datenschutzrichtlinie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/delstehnik.hr\/de\/index.php\/datenschutzrichtlinie\/","title":{"rendered":"Datenschutzrichtlinie"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8200\" class=\"elementor elementor-8200 elementor-3\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5687fa8f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5687fa8f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b289361 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b289361\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<h2> <\/h2>\n<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Erhebung personenbezogener Daten<\/h2>\n<p> <\/p>\n\n<ol>\n<li>\n<ol>\n<li><b>  Definition<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Diese Datenschutzrichtlinie ist integrierter Bestandteil der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen. Wenn wir die Begriffe \u201ewir\u201c, \u201euns\u201c, \u201eunser\u201c, \u201eDienstleister\u201c oder \u201eDELS Tehnik doo\u201c verwenden, meinen wir damit   <\/span><b>DELS Tehnik doo, Jasena-Stra\u00dfe 3, 10434 Strmec, Kroatien<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">DELS Tehnik doo als Dienstanbieter \u00fcber die Website<\/span> <b>www.delstehnik.hr<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, verpflichtet sich, Ihre Privatsph\u00e4re und Ihre pers\u00f6nlichen Daten zu sch\u00fctzen. Diese Datenschutzrichtlinie gilt f\u00fcr die Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und die Verwendung von Cookies auf der Website www.delstehnik.hr (im Folgenden: die Website). <\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Durch die Nutzung dieser Website stimmen Sie der in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Datenerfassung und -verarbeitung sowie der Speicherung und dem Zugriff von Cookies auf Ihrem Ger\u00e4t zu. In diesem Dokument wird erl\u00e4utert, welche Daten wir sammeln, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie haben.<\/span><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><b>  Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wir erheben, verarbeiten und nutzen Ihre personenbezogenen Daten nur mit Ihrer Einwilligung oder auf Grundlage folgender Rechtsgrundlagen:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Vertragliche Verpflichtung<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">(z. B. Erf\u00fcllung einer Bestellung oder Dienstleistung);<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Gesetzliche Verpflichtung<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">(z. B. Rechnungsstellung);<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Berechtigtes Interesse<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">(z. B. Website-Sicherheit und -Analyse);<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Einwilligung<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">(z. B. Anmeldung zum Newsletter oder zu Marketingaktivit\u00e4ten).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zu den personenbezogenen Daten z\u00e4hlen Vor- und Nachname, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und andere Daten, die eine Identifizierung des Nutzers erm\u00f6glichen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aus Gr\u00fcnden der Datensicherheit und zur Optimierung des Benutzerzugangs erheben wir bei der Nutzung unseres Online-Angebots auch nicht personenbezogene Daten. Gespeichert werden beispielsweise der von Ihnen verwendete Internet-Browser, das Betriebssystem, der Domainname der vor dem Zugriff auf unsere Website zuletzt besuchten Website, die Anzahl der Besuche und die durchschnittliche Verweildauer auf unserer Website sowie die von Ihnen aufgerufenen Seiten. Eine Zusammenf\u00fchrung dieser automatisch erhobenen Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wir behalten uns jedoch vor, diese Daten nachtr\u00e4glich zu pr\u00fcfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte f\u00fcr eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.  <\/span><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><b>  Dauer der Datenspeicherung<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Personenbezogene Daten werden gespeichert:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">w\u00e4hrend der Dauer des Vertragsverh\u00e4ltnisses,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">im Rahmen gesetzlicher und regulatorischer Vorgaben (z.B. Finanzdaten f\u00fcr 11 Jahre etc.),<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">bis zum Widerruf der Einwilligung oder der Aus\u00fcbung des Rechts auf L\u00f6schung.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"4\">\n<li><b>  Weitergabe von Daten an Dritte<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wir k\u00f6nnen Ihre personenbezogenen Daten auf Anfrage an Regierungsbeh\u00f6rden sowie an Dritte weitergeben, die f\u00fcr uns als Auftragsverarbeiter Dienstleistungen im Bereich der Verarbeitung personenbezogener Daten erbringen. Diese Dienstleister sind im Rahmen vertraglicher Beziehungen zum Schutz personenbezogener Daten dazu verpflichtet, die ihnen anvertrauten Daten ausschlie\u00dflich gem\u00e4\u00df unseren Richtlinien und strikt zu den von uns beauftragten Zwecken zu verwenden, einschlie\u00dflich: <\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hosting- und IT-Support-Anbieter;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Marketing- und Analysetools (Google Analytics, Facebook Pixel);<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gesetzliche Institutionen, wenn zwingend erforderlich.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ihre pers\u00f6nlichen Daten bleiben vertraulich, sofern Sie diese nicht freiwillig preisgeben.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Daten werden nicht zu kommerziellen Zwecken verkauft oder weitergegeben.<\/span><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><b>  Rechte des Nutzers<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Der Benutzer hat jederzeit das Recht:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Zugriff auf<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">Ihre personenbezogenen Daten,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Weitere Informationen<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">zur Verwendung Ihrer Daten,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, allgemein verwendeten und maschinenlesbaren Format <b>zu erhalten<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">und diese Daten, soweit technisch machbar, ungehindert an einen anderen Verantwortlichen zu \u00fcbermitteln, wenn die Verarbeitung Ihrer Daten auf Ihrer Einwilligung beruht und mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Berichtigung<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">unrichtiger Daten,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>L\u00f6schung<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">der Daten, sofern dies gesetzlich zul\u00e4ssig ist,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Einwilligung widerrufen<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">  (in F\u00e4llen, in denen die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht) mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft die Einstellung einer bestimmten Verarbeitung zu verlangen. Der Widerruf der Einwilligung ber\u00fchrt nicht die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung. <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Weitergabe von Daten an<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">Dritte,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Widerspruch<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">gegen jede Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses, es sei denn, die Gr\u00fcnde f\u00fcr die Durchf\u00fchrung einer solchen Verarbeitung \u00fcberwiegen das Recht auf Schutz personenbezogener Daten.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sowie alle anderen Rechte, die in positiven Vorschriften der Republik Kroatien zum Schutz personenbezogener Daten, zu Verbraucherrechten usw. vorgesehen sind und in den daf\u00fcr vorgesehenen F\u00e4llen anzuwenden sind. Um Ihre Rechte auszu\u00fcben, kontaktieren Sie uns bitte unter<\/span> <b>info@delstehnik.com<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><b>  Dieses Portal verwendet Cookies zur Optimierung der Browserfunktion. Informieren Sie sich, wie wir Cookies verwenden und wie Sie Ihre Einstellungen \u00e4ndern k\u00f6nnen.<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Unsere Onlinedienste nutzen sog. Browser-Cookies und Web Beacons. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an. Dabei handelt es sich um kleine Dateien mit Konfigurationseinstellungen, die uns helfen, unser Onlineangebot benutzerfreundlicher, effizienter und sicherer zu machen. Dar\u00fcber hinaus dienen Cookies dazu, bestimmte Benutzerfunktionen umzusetzen.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Unsere Onlinedienste nutzen in der Regel sog. \u201eSession-Cookies\u201c, die nach Schlie\u00dfen des Browsers automatisch gel\u00f6scht werden. Gelegentlich verwenden unsere Onlinedienste auch \u201edauerhafte Cookies\u201c, die auf Ihrem Ger\u00e4t verbleiben, bis sie ablaufen oder manuell gel\u00f6scht werden. Letztere erm\u00f6glichen es uns, Ihren Browser beim n\u00e4chsten Besuch wiederzuerkennen. Einzelheiten zu \u201eCookies von Drittanbietern\u201c, d. h. Cookies von Drittanbietern, wie beispielsweise Google Inc., verwenden, beachten Sie bitte die Datenschutzbestimmungen dieser Anbieter.    <\/span><\/p>\n<br><p><span style=\"font-weight: 400;\">Sie k\u00f6nnen die Datenschutzeinstellungen Ihres Browsers oder Mobilger\u00e4ts so anpassen, dass Sie jedes Mal benachrichtigt werden, wenn ein Cookie an Ihr Ger\u00e4t gesendet wird, sodass Sie von Fall zu Fall entscheiden k\u00f6nnen, ob Sie ein Cookie zulassen. Sie k\u00f6nnen die Annahme von Cookies auch nur f\u00fcr bestimmte F\u00e4lle oder standardm\u00e4\u00dfig deaktivieren sowie das automatische L\u00f6schen der Cookies bei jedem Schlie\u00dfen des Browsers aktivieren. Bitte beachten Sie jedoch, dass in diesem Fall m\u00f6glicherweise nicht alle Funktionen unserer Onlinedienste vollumf\u00e4nglich nutzbar sind, wenn Sie Cookies deaktivieren.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dar\u00fcber hinaus verwenden wir Web Beacons, auch Page Tags genannt, um die Effektivit\u00e4t unserer Websites oder Newsletter zu analysieren. Beispielsweise k\u00f6nnen unsere Newsletter und HTML-E-Mails ein Web Beacon enthalten, das feststellt, ob die E-Mail oder ein in der E-Mail \u00fcbermittelter Internet-Link ge\u00f6ffnet wurde. Solche Informationen helfen uns, unseren E-Mail-Dienst zu verbessern und unsere Inhalte besser auf die Bed\u00fcrfnisse der Benutzer abzustimmen. Durch das L\u00f6schen einer E-Mail-Nachricht wird auch das Web Beacon gel\u00f6scht. Selbstverst\u00e4ndlich enthalten unsere normalen Text-E-Mails keine Web Beacons.    <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wir verwenden<\/span> <b>obligatorische<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span> <b>statistische<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">und<\/span> <b>Marketing-<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">Cookies.<\/span> <\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Unsere Website benutzt auch Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google LLC (\u201eGoogle\u201c). Google Analytics verwendet Cookies, um Ihre Nutzung der Website zu analysieren. Die durch den Cookie erzeugten Informationen \u00fcber Ihre Benutzung dieser Website werden in die USA \u00fcbertragen. N\u00e4here Informationen finden Sie in den Hinweisen zum Datenschutz und zur Datensicherheit unter folgendem Link: https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245.   <\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erhebung personenbezogener Daten Definition Diese Datenschutzrichtlinie ist integrierter Bestandteil der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen. Wenn wir die Begriffe \u201ewir\u201c, \u201euns\u201c, \u201eunser\u201c, \u201eDienstleister\u201c oder \u201eDELS Tehnik doo\u201c verwenden, meinen wir damit DELS Tehnik doo, Jasena-Stra\u00dfe 3, 10434 Strmec, Kroatien . DELS Tehnik doo als Dienstanbieter \u00fcber die Website www.delstehnik.hr, verpflichtet sich, Ihre Privatsph\u00e4re und Ihre pers\u00f6nlichen Daten zu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7910,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8200","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/delstehnik.hr\/de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/delstehnik.hr\/de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/delstehnik.hr\/de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/delstehnik.hr\/de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/delstehnik.hr\/de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8200"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/delstehnik.hr\/de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8211,"href":"https:\/\/delstehnik.hr\/de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8200\/revisions\/8211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/delstehnik.hr\/de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/delstehnik.hr\/de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}